Translation for "ground-water" to french

Ground-water

• eaux souterraines
• des eaux souterraines

Translation examples

eaux souterraines

Depletion or exhaustion of ground water potentials
Épuisement du potentiel d'eaux souterraines

pollution of ground water and surface water;
ii) La pollution des eaux souterraines et des eaux de surface;

Depletion of ground waters has become a serious problem.
L'épuisement des eaux souterraines constitue aujourd'hui un grave problème.

No ground water assessments were received from missions
Aucune évaluation des eaux souterraines n'a été reçue des missions.

∙ a mathematical model for the contamination of ground water
— Elaboration d'un modèle mathématique de la contamination des eaux souterraines

For the most part, knowledge about ground water resources is inadequate.
Dans l’ensemble, les données sur les eaux souterraines sont insuffisantes.

Percentage of ground-waters classified as of
Pourcentage des eaux souterraines classées selon que leur état est

∙ Measures to prevent further contamination of ground water
∙ Mesures pour éviter toute nouvelle contamination des eaux souterraines;

- rehabilitation of ground water in engine depots;
- Remise en état des eaux souterraines sous les dépôts et ateliers;

Ground water monitoring data are limited.
Les données de surveillance des eaux souterraines sont limitées.

Ground water flow. Not higher math.
Les courants d'eaux souterraines, pas des maths avancées ça.

If there's something in the ground water, the tissue would pick it up, too.
Le contenu des eaux souterraines y a laissé des traces.

It's poisoning the ground water.
Ça empoisonne les eaux souterraines.

Ground water contamination, toxicity levels, that kind of thing.
Sur la contamination de l'eau souterraine, les niveaux de toxicité, ce genre de choses.

The sewer pipes are open, the lake overflows, ground water comes up through all the pipes.
Les égouts sont ouverts, le lac déborde, l'eau souterraine remonte.