Translation for "gross violations" to french

Gross violations

• violations flagrantes

Translation examples

violations flagrantes

Gross violation of a woman's integrity
Violation flagrante de l'intégrité d'une femme

However, the principle of gross violations was retained.
Il avait retenu le principe des violations flagrantes.

rehabilitation for victims of gross violations
de violations flagrantes des droits

It is a gross violation of human rights.
Elle constitue une violation flagrante des droits de l'homme.

REPARATION FOR VICTIMS OF GROSS VIOLATIONS OF
DES VICTIMES DE VIOLATIONS FLAGRANTES DES DROITS DE L'HOMME ET

GROSS VIOLATIONS OF HUMAN RIGHTS
et dossiers concernant les violations flagrantes des droits

a consistent pattern of gross violations
l'existence d'un ensemble de violations flagrantes

and rehabilitation for victims of gross violations of
et à réadaptation des victimes de violations flagrantes

Only that I was in gross violation of protocol six and we should solve our own problems.
Seulement que c'était une violation flagrante du protocole six et qu'on doit résoudre le problème tout seuls.

You are in gross violation of this act.
Vous êtes en violation flagrante de cette loi.

- Keep reading. - "This, of course, is a gross violation" of the code of conduct."
- "Ceci est une violation flagrante du code de conduite."

Residents of the Reservation are outraged over what they're calling a gross violation of their territorial sovereignity.
Les résidents de la réserve sont outrés sur ce qu'ils appellent une violation flagrante de leur souveraineté territoriale.