Translation for "grooming" to french

Grooming

noun

• pansage
• soins de toilette
• soins de beauté

Translation examples

pansage noun

I went from doing everything, grooming, feeding, looking out, to being handed the reins of the most magnificent creatures ready to ride.
Je faisais tout, le pansage, je les nourrissais, les surveillais, puis on m'a passé les rênes de ces magnifiques créatures.

What Mr Ponsonby was appreciating was their literary merit, a skill not intimately associated with a knowledge of grooming.
Ce que M. Ponsonby appréciait c'était leur intérêt littéraire, une compétence non étroitement associée à la connaissance du pansage.

I can get you up close to the horses for primo grooming time.
Je peux t'emmener près des chevaux Pour le premier pansage.

...globe trekking, horse lover, horse rider, horse grooming hiker, safety tips, stress tips, sailing, surfing, boating-
Club randonnée, amour, promenade et pansage de cheval... Premiers secours, gestion du stress, voile, tir à l'arc...