Similar context phrases
Translation examples
Where a spouse of a Grenadian is applying for registration as a citizen of Grenada, information is sought on the fathers of both the Grenadian and the applicant, but no question is asked about their mothers.
Le conjoint d'un citoyen grenadien qui présente une demande de nationalité doit fournir des informations sur le père du citoyen grenadien et sur son propre père, mais pas sur la mère de l'un ou de l'autre.
Grenadians generally did not marry before the age of 25.
Les Grenadiens ne se marient généralement pas avant l'âge de 25 ans.
21. Marriage to a non-national does not automatically change a Grenadian woman's citizenship status in Grenada, neither does marriage to a Grenadian automatically cause a non-national woman to be registered as a Grenadian.
21. La citoyenne grenadienne qui épouse un non-Grenadien ne perd pas automatiquement sa nationalité et la ressortissante étrangère qui épouse un Grenadien n'acquiert pas systématiquement la nationalité de son conjoint.
Agriculture has traditionally been the mainstay of the Grenadian economy.
L'agriculture a toujours été le pilier de l'économie grenadienne.
Genital mutilation was not practised on Grenadian territory.
Les mutilations génitales ne sont pas pratiquées sur le territoire grenadien.
Trade is vital to the livelihood of Grenadians.
Les Grenadiens doivent au commerce une partie essentielle de leurs moyens d'existence.
25. A moving presentation by the National Ballet of Cameroon illustrated the singing and drumming that is characteristic of West Africa, while a riveting song rendition by a Grenadian performer stirred the audience.
Un spectacle saisissant donné par le ballet national du Cameroun a illustré les chants et les battements de tambour caractéristiques de l'Afrique de l'Ouest, et une chanson très prenante interprétée par un artiste grenadin a ému l'auditoire.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test