Translation for "green and green" to french

Green and green

• vert et vert

Translation examples

vert et vert

Violet/green and green
Violettes/vertes et vertes

He would also shortly attend a special session organized by the Republic of Korea, looking at green growth, green energy and energy innovations.
M. Yumkella assistera aussi prochainement à une session extraordinaire organisée par la République de Corée sur la croissance verte, l'énergie verte et les innovations en matière d'énergie.

At present, major modernization and recreation of the car park is being carried out -- at the moment 25% of all the vehicles used in international goods transport by Latvian hauliers satisfied the "green and green and safe" technical requirements.
On entreprend aujourd'hui un effort considérable de modernisation et de reconstitution du parc de véhicules - à l'heure actuelle, 25 % de l'ensemble des véhicules utilisés en transport international de marchandises par les entreprises lettones sont conformes aux prescriptions techniques applicables aux véhicules "verts" et "verts et sûrs".

At its core, CP is a preventive environmental strategy that increases eco-efficiency and reduces risks to humans and environment, a notion that is also present in other comparable terms used by other agencies, like Green Productivity, Green Growth, Pollution Prevention, 3R (Reduce, Reuse and Recycle) or Waste Minimization.
La PP est une stratégie environnementale foncièrement préventive qui permet d'accroître l'éco-efficience et de réduire les risques pour l'homme et l'environnement, notion que l'on trouve également dans d'autres expressions comparables utilisées par d'autres organismes, telles que productivité verte, croissance verte, prévention de la pollution, 3R (Réduire, Réutiliser et Recycler) ou réduction au minimum des déchets.

In Naypyidaw, he gave a keynote speech at the opening of the first Myanmar "Green economy green growth" conference.
À Naypyitaw, il a prononcé l'allocution liminaire à l'occasion de l'ouverture de la première conférence << Économie verte - croissance verte >> tenue au Myanmar.

The renewal of vehicles is facilitated by increasing the number of international goods transport permits (including the ECMT permits), that are valid only for "green" and "green and safe" vehicles, as well as by establishing correspondent requirements for vehicles to get the licence.
Le renouvellement des véhicules est facilité en augmentant le nombre de permis internationaux de transport de marchandises, (y compris les permis CEMT), qui ne sont valides que pour les véhicules "verts" et "verts et sûrs", ainsi qu'en imposant des prescriptions correspondantes pour l'obtention des licences.

Green technology, green industry and public policies for incentivizing green technology deployment on a scale sufficient to reduce environmental pollution were needed to respond to these challenges.
Les technologies vertes, l'industrie verte et les règlementations publiques visant à encourager le déploiement des technologies vertes à une échelle suffisante pour réduire la pollution de l'environnement sont nécessaires pour relever ces défis.

In that regard, many countries underlined the need for continuous capacity development assistance from the secretariat in order to formulate sound natural resources management policies as well as green growth/green economy policies.
À cet égard, de nombreux pays ont souligné la nécessité de maintenir l'assistance du secrétariat pour le développement des capacités nécessaires pour formuler des politiques visant à assurer une saine gestion des ressources naturelles ainsi que des politiques de croissance verte/d'économie verte.

44. Overall, policy responses under the various labels of green economy, green growth or sustainable growth revealed a common approach.
44. Globalement, les initiatives mises en œuvre sous des intitulés divers − économie verte, croissance verte ou encore croissance durable − témoignaient d'une approche commune.

Sizing for the white, violet, violet/green and green spears in the current UN/ECE Standard is somewhat overlapping, not clear, and may be difficult for implementation and therefore needs amendments for practical purposes.
Les valeurs données actuellement dans la norme CEE/ONU pour le calibrage des turions d'asperges blanches, violettes, violettes/vertes et vertes se chevauchent et ne sont pas claires, aussi la norme risque—t—elle d'être difficile à appliquer et doit—elle être modifiée en conséquence à des fins pratiques.