Translation for "great-man" to french

Great-man

• grand homme
• homme bon
• grand-homme

Translation examples

grand homme

The entire nation has lost a great man with strong vision and leadership.
La nation toute entière a perdu un grand homme, doté d'une vision remarquable et de solides qualités de chef.

We would like to express our utmost appreciation and gratitude for that great man.
Nous tenons à exprimer toute notre appréciation et toute notre gratitude à ce grand homme.

All these are perhaps words that might have pleased that great man Thomas Jefferson.
Ce sont des mots qui auraient peut-être satisfait un grand homme comme Thomas Jefferson.

It is indeed fitting and appropriate that the United Nations recognize this great man's values and his dedication to the service of humanity.
Il est de fait tout à fait approprié que l'ONU reconnaisse les valeurs de ce grand homme et son dévouement au service de l'humanité.

It is particularly fitting that we consider a day to honour that great man as part of our discussion about the culture of peace.
Il est particulièrement approprié que nous considérions une journée en honneur de ce grand homme, dans le cadre de nos débats sur la culture et la paix.

King Hassan II was a great man and a wise ruler of his State.
Le Roi Hassan II était un grand homme et un sage dirigeant de son État.

The assassination of that great man puts at risk the peace and stability that Lebanon has enjoyed for the past 15 years.
L'assassinat de ce grand homme compromet la paix et la stabilité dont le Liban jouit depuis ces 15 dernières années.

The entire nation has lost a great man of strong vision and leadership.
La nation tout entière a perdu un grand homme, d'une grande clairvoyance, et un grand dirigeant.

As many noted upon his departure in 1995, he was a great man with a singular vision and tremendous heart.
Comme beaucoup l'ont noté lors de son décès en 1995, c'était un grand homme, animé d'une vision singulière et qui avait un grand coeur.

We will be dedicated to him and to what he has done as a great man.
Nous demeurerons loyaux à ce grand homme et à ce qu'il a accompli.

A truly great man.
Un grand homme.

What a great man!
Quel grand homme !

homme bon

Preston is a great man.
Preston est un homme bon.

He was a great man once.
C'était un homme bon, fut un temps.

You're a great man !
Vous êtes un homme bon !

Aaron was a great man.
Aaron était un homme bon.

Your father was a great man.
Ton père était un homme bon.

Are you a great man?
Êtes-vous un homme bon ?

He's a great man, Ronald.
C'est un homme bon, Ronald.