Translation for "granaries" to french
Translation examples
noun
And it offends us that even today, there are women awaiting execution by stoning, populations stifled by brutal genocide, and nuclear weapons that are being stockpiled while granaries are being depleted.
Et nous sommes indignés par le fait qu'il y a encore des femmes qui pourraient être lapidées, des peuples étouffés par la barbarie du génocide, et des armes nucléaires qui s'accumulent alors que les greniers à blé se vident.
Silos and granaries belonging to the Ministry of Trade
Silos et greniers appartenant au Ministère du commerce qui ont été
In Uganda, child soldiers have often done guard duty, worked in the gardens, hunted for wild fruits and vegetables and looted food from gardens and granaries.
En Ouganda, il est fréquent de voir des enfants assurer le service de garde, travailler dans le jardin, aller cueillir des fruits et des légumes et voler dans les potagers et les greniers.
Eighty-eight houses and 19 granaries had been destroyed by bombs or burned by the troopers.
Quatre-vingt-huit maisons et 19 greniers ont été détruits par les bombes ou incendiés par la troupe.
In Zimbabwe, however, the former granary of Africa, a wholly irresponsible policy is the reason for the difficult situation.
Au Zimbabwe, qui était le grenier de l'Afrique, une politique tout à fait irresponsable est la cause d'une situation difficile dans ce pays.
As a Lao proverb goes, "Having a son-in-law in your house will overfill your granary".
Comme le dit le proverbe laotien, << La présence d'un beau-fils à la maison remplira ton grenier >>.
“When mice enter the granary, we must catch the mice and not set fire to the granary”.
«Lorsque des souris entrent dans le grenier, nous devons attraper les souris plutôt que de mettre le feu au grenier.»
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test