Translation for "graduate-level" to french

Graduate-level

• niveau universitaire
• niveau d'études supérieures

Translation examples

niveau universitaire

ASI plans to offer short intensive courses at the post- graduate level, fellowships and study programmes in secondary schools.
L’ASI prévoit d’organiser une formation intensive de courte durée au niveau universitaire supérieur, ainsi que des bourses et des programmes d’étude au niveau secondaire.

During 2006: The Association's internship programme provided students from the high school to post-graduate levels with direct work experience in the United Nations.
En 2006 : Le programme de stages de l'Association a offert à des étudiants de tous les niveaux universitaires une expérience directe du travail à l'ONU.

Increase the rate of women who study, especially at university and post-graduate levels.
- Accroissement du pourcentage de femmes faisant des études, surtout aux niveaux universitaire et universitaire supérieur;

At its July session, the Board put forward a draft mandate that would cover primary grades through specialized post-graduate levels, and incorporate the latest in long-distance learning techniques.
À sa session de juillet, il a élaboré un projet de mandat qui couvrirait l'enseignement primaire jusqu'aux niveaux universitaires spécialisés et intégrerait les techniques d'enseignement à distance les plus modernes.

The majority of students at undergraduate and post-graduate levels are taught in English (65.3 and 68.7 per cent respectively), followed by Chinese (34.7 and 30.9 per cent) and, in 1992/93, by Portuguese (0.4 per cent).
La majorité des étudiants du niveau universitaire et supérieur reçoivent leur enseignement en anglais (65,3 % et 68,7 %, respectivement), puis vient le chinois (34,7 % et 30,9 % des étudiants, respectivement) et, en 1992/1993, le portugais (O,4 %).

Taught Human Resources Management at the graduate level.
A enseigné la gestion des ressources humaines au niveau universitaire supérieur

In the field of education, my country has made a number of qualitative and quantitative achievements, by putting in place comprehensive educational policies at all levels, from primary education to university and post-graduate levels.
Dans le domaine de l'enseignement et de l'éducation, mon pays a réussi un certain nombre de réalisations qualitatives et quantitatives, en mettant en place des politiques globales en matière d'éducation à tous les niveaux, de l'éducation primaire aux niveaux universitaire et supérieur.

New branches of study have been introduced into the programmes of colleges of law and politics, not only at the undergraduate level but also at the graduate level.
De nouvelles disciplines sont venues s'ajouter aux programmes d'enseignement des facultés de droit et de science politique au niveau universitaire et postuniversitaire, et l'on s'emploie à encourager les étudiants à présenter des thèses de doctorat en la matière.