Translation for "gradually subsides" to french

Gradually subsides

• s'atténue progressivement
• progressivement apaise

Translation examples

progressivement apaise

Frequent strikes by public servants from the health and education sectors, as well as protests in 22 prisons in the south of the country, created disturbances, which gradually subsided following assurances that the Government would look into the grievances.
De fréquentes grèves des fonctionnaires ivoiriens du secteur de la santé et de l'éducation et du personnel de 22 prisons du sud du pays ont entraîné des perturbations des services publics qui se sont progressivement apaisées après des assurances que le Gouvernement examinerait leurs revendications.