Translation for "got was" to french

Got was

• a été
• éminence est

Translation examples

a été

Finally she got her money back.
Enfin elle a reçu son dû.

No Member State got everything it argued for.
Aucun État Membre n'a obtenu exactement ce qu'il désirait.

In this case, the convict got his acquittal.
Dans cette affaire, l'accusé a été acquitté.

And, in the long run, it got its way.
Et avec le temps, elle a eu gain de cause.

However, he got the order to join the army.
Il a néanmoins reçu un ordre d'incorporation.

She got scared.
Elle a eu peur.

Many, many people got killed.
Il y a eu beaucoup, beaucoup de morts”.

Sometimes I got contradictory amendments and ideas.
Parfois, on m'a proposé des amendements et des idées contradictoires.

The troops got a million and a half.
Chaque soldat a reçu 1,5 million de livres.

And the interest I got was just phenomenal.
La réponse a été phénoménale.

And up to now all I got was a letter, 10 lines... that my husband thinks is a forgery.
Et, jusqu'ici, tout ce que j'ai eu a été une lettre, 10 lignes... que mon mari pense être fausses.

The biggest tip he ever got was a glazed ham. Okay?
Son plus gros pourboire, a été un jambon rôti.

These things collided, and what we got was chaos.
Ces choses sont entrées en collision, et le résultat a été le chaos.

And what I got was... horror... and surprise.
Et ce que j'ai eu en a été une... d'horreur... et de surprise.

"My friend got launched into space, and all I got was this lousy T-shirt" T-shirts.
"Mon pote a été lancé dans l'espace, et j'ai seulement eu ce tee-shirt pourri."

Uh, the only thing we got was she was reported missing once.
Euh, Le seul truc qu'on ait trouvé sur elle, c'est que... elle a été portée disparue, une fois.

The e-mail that Stephen Christos got was sent from this computer.
Le mail qu'a reçu Stephen Christos a été envoyé depuis cet ordinateur.