Translation for "got so angry" to french
Similar context phrases
Translation examples
I got so angry... And stuff just started flying around the cafeteria.
J'étais tellement en colère... et puis les objets ont commencé à voler dans le réfectoire.
Last Christmas, my dad beat him at Wii Golf and he got so angry he threw the controller through the window.
Noël dernier, il s'est battu avec mon père au Golf sur la Wii, il était tellement en colère qu'il a balancé la télécommande par la fenêtre.
He and I both got so angry about it, we just couldn't let it go.
On était tellement en colère, on ne pouvait le laisser faire.
[Lisa] My mother said that after she sang that song, she got so angry that her voice broke... and from "Mississippi Goddam" on, it never, ever returned to its former octave.
Ma mère disait qu'après cette chanson, elle était tellement en colère qu'elle a eu la voix cassée, et depuis "Mississippi Goddam", sa voix n'a plus jamais retrouvé sa tessiture.
You got so angry you hit her over the head with a brick!
Vous étiez tellement en colère que vous l'avez frappée à la tête avec une brique !
He wanted to make a sale, and-- that's why he got so angry when I wouldn't help him.
Il voulait réaliser une vente, et... c'est pour ça qu'il était tellement en colère quand j'ai refusé de l'aider.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test