Translation for "gopher" to french

Gopher

noun

• gaufre

Translation examples

gaufre noun

Throws me a gopher ball, I mean the kind of fat, slow pitch you know is going over the fence.
Il m'a envoyé une gaufre, le genre de lancer lent et lourd

That blasted air raid alarm again! It's got my men running around like gophers!
Cette foutue alarme a encore transformé mes hommes en gaufres!

One rifle for shooting gophers is not the same as a frustrated ex-marine shooting at pregnant ladies.
Un fusil pour tirer sur des gaufres ce n'est la même chose qu'un ex-marine frustré tirant sur des femmes enceintes.

We're about to watch a gopher make a dramatic face. (gasps)
Nous allons voir une gaufre faire une moue dramatique.

I mean, I love all creatures like gophers and "deerts", and those things that fly and everything else, But fuck seagulls.
Tu vois, j'aime toutes les bestioles, genre les gaufres et les daims, et ces trucs qui volent, et tout le reste, mais...