Translation for "goods that produced" to french

Goods that produced

• biens qui ont produit
• produits qui ont produit

Translation examples

biens qui ont produit

Suppose goods were produced in country A, sold and shipped to country B, and afterwards resold and dispatched to country C. The statistics of country B will show exports to country C, but statistics of country C will not attribute its imports to country B; it will indicate that goods were imported from country A (the country of origin).
Supposons que les biens aient été produits dans le pays A, puis vendus et expédiés vers le pays B, et ensuite revendus et expédiés vers le pays C. Les statistiques du pays B feront état d'exportations vers le pays C, mais les statistiques du pays C n'attribueront pas ces importations au pays B; elles indiqueront que les biens ont été importés du pays A (pays d'origine).

In other words, the traditional model of specific goods being produced and traded by just one country has been transformed into a new interdependent system of production, trade and foreign direct investment that is driven by locational advantages and efficiency gains through domestic and international sourcing of intermediate inputs, either within or outside the boundaries of the firm.
En d'autres termes, le modèle traditionnel selon lequel des biens particuliers sont produits et vendus par un seul pays a laissé la place à un nouveau système interdépendant de production, de commerce et d'investissement direct étranger qui est guidé par les avantages liés à un lieu donné et les gains d'efficacité obtenus grâce à l'approvisionnement interne ou international en biens intermédiaires, que ce soit à l'intérieur ou à l'extérieur des frontières du pays dans lequel les entreprises se trouvent.

Most illegal markets are an example. Illicit goods are produced locally, and only their distribution takes place internationally.
Par exemple, dans le cas de la plupart des marchés illégaux, des biens illicites sont produits localement et seule leur distribution se fait à l’échelle internationale.

produits qui ont produit

Then by examining the degree to which global goods are produced and exported or provided by imports we may start to make judgements about the prospects for sustainable growth.
Ensuite, en examinant dans quelle proportion des produits "mondiaux" sont produits et exportés, ou au contraire importés, nous pouvons commencer à évaluer les perspectives de croissance durable.