Translation for "good-spirited" to french

Good-spirited

• de bonne humeur
• bon esprit

Translation examples

de bonne humeur

Mr. Agiza has been in consistently good spirits and is receiving regular visits in prison from his mother, sometimes together with his brother.
M. Agiza était constamment de bonne humeur et recevait régulièrement la visite de sa mère, qui était parfois accompagnée par son frère.

It stated that embassy staff had made seven further visits to Mr. Agiza. Mr. Agiza had been in consistently good spirits and received regular visits in prison from his mother and brother.
Il a indiqué que le personnel de l'ambassade avait rendu sept autres visites à M. Agiza, qui s'était chaque fois montré de bonne humeur et qui avait reçu régulièrement en prison des visites de sa mère et de son frère.

bon esprit

The report was developed in a good spirit, which is important in any diplomatic effort.
Ce rapport a été préparé dans un bon esprit, ce qui est important dans tous efforts diplomatiques.

- What about good spirits?
- Et les bons esprits ?

You're just a good spirit.
Tu es un bon esprit.

I'm starting to believe in good spirits.
Je commence à croire aux bons esprits.

The good spirit sent your father to us.
C'est un bon esprit qui a envoyé ton père vers nous.

Good spirits as well as bad roam freely.
Les bons esprits comme les mauvais ont été libérés.

Thanks to you, the country is run in good spirits!
Grâce à vous, le pays est dirigé dans un bon esprit!