Translation for "good hope" to french

Good hope

• bon espoir

Translation examples

bon espoir

As for the establishment of a national human rights institution, the delegation had good hopes that it would be able to be set up before the end of the current legislature, at the end of 2013.
S'agissant de la création d'une institution nationale des droits de l'homme, la délégation a bon espoir que cet organe puisse être créé avant la fin de la législature actuelle, soit fin 2013.

China is also on track to reduce maternal mortality and control HIV/AIDS and tuberculosis, with good hopes of achieving these MDG targets by 2015.
La Chine est également en voie de faire baisser la mortalité maternelle et d'enrayer le VIH/sida et la tuberculose, deux des objectifs du Millénaire pour le développement (OMD) qu'elle a bon espoir de réaliser avant 2015.

H' she makes it through the night, there's good hope.
Si elle passe la nuit, il y a bon espoir qu'elle s'en sorte.

It was always good hopes.
J'ai toujours gardé bon espoir.

I have good hope that my problem will be solved.
J'ai bon espoir de résoudre mon problème.

The oil tanker Good Hope reports by radio... they have rescued the crew of the palatial yacht Doris, which was owned by Miss Doris Worthington, heiress of the Worthington millions.
Le pétrolier Bon Espoir a fait savoir par radio... qu'il avait rescapé les officiers et l'équipage du yacht Doris... propriété de Mlle Doris Worthington, héritière des millions de Worthington.

But destiny cant be change with good hopes
Mais I'inclinaison du destin est changement avec bon espoirs