Translation for "good fortune is" to french
Similar context phrases
Translation examples
You have a burdensome job and we wish you all good fortune as you discharge it.
Vous occupez un poste lourd de responsabilités et nous vous souhaitons bonne chance dans leur exercice.
The next plenary meeting of the Conference, presided over by Ambassador Vega, to whom I wish all good fortune during his term as president, will be held a week today, Thursday, 22 February 2001, at 10 a.m.
La prochaine séance plénière de la Conférence, présidée par l'Ambassadeur Vega, auquel je souhaite bonne chance dans l'exercice de ses fonctions, se tiendra dans une semaine, le jeudi 22 février à 10 heures.
Whoever this child is and wherever he or she is born, we wish the child good fortune, we congratulate the parents and we hope that the newborn will enjoy good health, prosperity and a long life.
Quel qu'il soit, où qu'il naisse, nous lui disons bonne chance, nous félicitons ses parents et nous souhaitons au nouveau-né santé, prospérité et longévité.
I wish you good fortune and all of us a successful session.
Je vous souhaite bonne chance, comme je souhaite à tous une session couronnée de succès.
This relates to the good fortune currently attending the Court at the very same time as the mother Organization as a whole is confronting considerable difficulties on a variety of fronts.
Celui-ci tient à la bonne fortune que connaît aujourd'hui la Cour, au moment même où l'Organisation mère, prise dans son ensemble, est confrontée à des difficultés considérables sur divers fronts.
Serenely, and immensely grateful for its good fortune, Turkmenistan embarked on its independent course and, without any political romanticism, began to carry out its programme of building a nation-State and a system of foreign ties and seeking optimal ways for participating in international relations.
Avec sérénité, et immensément reconnaissant pour sa bonne fortune, le Turkménistan s'est lancé dans sa trajectoire indépendante et, sans aucun romantisme politique, a commencé la réalisation de son programme d'édification d'une nation-État et d'un système de liens avec l'étranger, et à chercher les moyens optimaux de participer aux relations internationales.
For the time being, and to be more cautious, my aim is to look briefly at the Court's current good fortune and to explore the reasons for it.
Pour l'heure, et plus prudemment, mon propos est de me pencher un instant sur cette bonne fortune de la Cour et d'en explorer les raisons.
Another partial reason for the present good fortune of the Court might be found in a wider context, that of the general development of international relations.
La bonne fortune actuelle de la Cour pourrait aussi trouver, partiellement, sa raison dans un contexte plus large : celui de l'évolution générale des relations internationales.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test