Translation examples
They have gone as far as they can go.
Ils sont allés aussi loin que possible.
I have gone as far as I can on my own.
Je suis allé aussi loin que je le peux seul.
Maybe it's gone as far as it can.
Peut-être que c'est allé aussi loin que ça pouvait.
I've proved everything I'm gonna prove. I've gone as far as I'm going.
Je suis allé aussi loin que je pouvais.
Because I've gone as far as I'm going.
Parce que je suis allé aussi loin que possible.
You have gone as far as you can go in this game.
Vous êtes allés aussi loin qu'on le peut dans ce jeu.
He's gone as far as he can.
Il est allé aussi loin qu'il pouvait.
That we have gone as far as possible.
Nous sommes allés aussi loin que nous pouvions.
We've gone as far as we possibly can in every direction.
On est allés aussi loin que possible dans toutes les directions.