Translation for "goiters" to french

Goiters

noun

• goitre

Translation examples

goitre noun

Knowledge and information on diseases caused by malnutrition e.g. thalassaemia, goiter, low IQ associated with iodine deficiency, dental and eye problems and obesity must be broader disseminated in school and among the public in general;
Il faudrait aussi diffuser davantage d'informations sur les maladies provoquées par la malnutrition comme la thalassémie, le goitre, les retards intellectuels liés aux carences en iode, les problèmes dentaires et ophtalmologiques et l'obésité, à l'école et dans l'ensemble de la population;

Goiter, thiamine and riboflavin deficiencies continued to be more prevalent among women than men.
Le goitre, les carences en thiamine et en riboflavine continuent d'être plus importantes parmi les femmes que les hommes.

Incidence of goiter
Prévalence du goitre

Tuberculosis, leprosy, goiter, malaria, and diarrhoea have been sufficiently reduced.
La tuberculose, la lèpre, le goitre, la malaria et la diarrhée ont enregistré un recul satisfaisant.

The quality of medical examination and treatment was raised, serious diseases such as goiter and malaria kept under control.
La qualité des examens et traitements médicaux s'est améliorée et l'on a fait face dans de bonnes conditions aux maladies graves telles que le goitre et le paludisme.

In the present inquiry, provision of vitamin-A supplements was frequently reported as a specific programme component, as is the provision of iodized salt for the prevention of goiter and mental retardation.
De nombreuses réponses au questionnaire actuel ont précisé que la fourniture de ces suppléments faisait partie expressément de programmes, de même que celle de sel iodé pour la prévention du goitre et du retard mental.

Inadequate funds hindered the department from providing iodized oil to girl children with goiter.
Des ressources insuffisantes n'ont pas permis au Ministère de fournir de l'huile iodée aux filles présentant un goitre.

More than 86 percent of households are now consuming iodized salt and prevalence of goiter dramatically dropped from 33 percent in 1994 to 5.5 percent in 2004.
Plus de 86 % des ménages consomment maintenant du sel iodé et la proportion de goitre a diminué de manière spectaculaire, passant de 33 % en 1994 à 5,5 % en 2004.

‒ Reduction of incidence of goiter from 36 to 10 per cent.
- Diminution de la prévalence du goitre, de 36 à 10%.

Looks like a goiter.
On dirait un goitre.

I was talking to the goiter.
Je parlais au goitre.

goiters, as you say.
Le goitre, comme tu dis.

Goiters is it? Ah, uh...
N'est-ce pas le goitre ?

- A big goiter.
- Un gros goitre.

My wife has a goiter.
Ma femme a un goitre.

Wow. Now that's a goiter.
C'est un goitre.

No, with goiter.
Non. Celui avec le goitre.

Two words-- zombie, goiter.
- Deux mots... zombie, goitre.

- Good luck faking the goiter.
- Bon courage pour le goitre.