Translation for "gloved hand" to french

Gloved hand

• main gantée

Translation examples

main gantée

They can be handled with gloved hands with no problems.
Ils peuvent être manipulés sans problème avec des mains gantées.

I will never wash this gloved hand again!
Je ne laverai jamais cette main gantée ! Jamais !

A gloved hand would have an entirely different effect on the dermis.
Une main gantée aurait un effet tout à fait différent sur la peau.

Two hundred and ten, the bidder with the gloved hand.
210. Alors, l'enchère par une main gantée.

Now, the presumptuousness to extend a gloved hand when addressing a minister?
Vous y ajoutez l'outrecuidance d'une main gantée tendue à l'adresse d'un ministre !

Then, using your own gloved hands, you spread the dermis over a corresponding finger.
Ensuite, en utilisant vos propres mains gantées, vous enfilez le derme sur le doigt correspondant.

"I took M.G.'s gloved hand and placed it on my heaving, pink, stippled breast. "
"J'ai pris la main gantée de M.G. et l'ai mise sur mon sein rose gonflé."

Some faint greasy prints, probably overlaid by a gloved hand.
quelques embryons d'empreintes grasses sans doute écrasées par une main gantée.

You then, with a gloved hand, block my breathing passages till I die.
Toi, ensuite, avec une main gantée, tu bloques mes voies respiratoires jusqu'à ce que je meurs.

Sold at 210 to the lady with the gloved hand.
Adjugée, 210 à madame, main gantée.