Translation for "global-health" to french
Similar context phrases
Translation examples
The Ministers recognized the close relationship between foreign policy and global health and their interdependence, and in that regard also recognized that global health challenges require concerted and sustained efforts by the international community.
Les ministres ont reconnu la relation étroite entre la politique étrangère et la santé globale et leur interdépendance, à cet égard ils ont aussi reconnu que les défis confrontés par la santé globale demandent des efforts concertés et durables de la communauté internationale.
Astrid Stuckelberger, a lecturer at the Institute of Global Health at the University of Geneva, observed that the global population was growing, particularly in developing countries.
Astrid Stuckelberger, conférencière à l'Institut de santé globale de l'Université de Genève, a fait remarquer que la population mondiale augmentait plus particulièrement dans les pays en développement.
The Initiative will improve the health of women and girls by increasing support for global health programmes that focus on the health of women and children.
Cette Initiative permettra d'améliorer la santé des femmes et des filles en apportant un appui plus important aux programmes de santé global axés sur la santé des femmes et des enfants.
The concept of human security and its linkages to global health and the UNFPA mandate were underlined.
Le concept de sécurité humaine et ses liens avec la santé globale ainsi que le mandat du FNUAP ont été soulignés.
In May 2009, the President also announced the six-year, $63 billion comprehensive Global Health Initiative.
En mai 2009, le Président a également annoncé l'Initiative santé globale d'un montant de 63 milliards de dollars pour une durée de six ans.
The Heads of State or Government recognized the close relationship between foreign policy and global health and their interdependence, and in that regard also recognized that global health challenges require concerted and sustained efforts by the international community.
Les chefs d'État et de gouvernement ont reconnu la relation étroite entre la politique étrangère et la santé globale et leur interdépendance, à cet égard ils ont aussi reconnu que les défis confrontés par la santé globale demandent des efforts concertés et durables de la communauté internationale.
On the "global health ladder", which indicates total achievement of country in the area of health, BiH is in 79th place.
Dans l'échelle de santé globale qui indique toutes les réalisations d'un pays dans le domaine de la santé, la Bosnie-Herzégovine se classe au soixante-dix-neuvième rang.
The Heads of State and Government recognized the close relationship between foreign policy and global health and their interdependence, and in that regard also recognized that global health challenges require concerted and sustained efforts by the international community.
Les chefs d'État et de gouvernement ont reconnu la relation étroite entre la politique étrangère et la santé globale et leur interdépendance, à cet égard ils ont aussi reconnu que les défis confrontés par la santé globale demandent des efforts concertés et durables par la communauté internationale.
Yes, stockpiling of dead rats called global health menace.
Les rats morts deviennent une menace... pour la santé mondiale.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test