Translation for "glass tubes" to french

Glass tubes

• tubes de verre
• des tubes de verre

Translation examples

tubes de verre

The inventory also indicated that the other package contained nuclear magnetic resonance reference standards in sealed glass tubes.
L'inventaire indiquait en outre que l'autre paquet contenait, dans des tubes de verre scellés, des étalons de référence pour le calcul de la résonance magnétique nucléaire (RMN).

The heated sample tube is placed into the SBAT apparatus (into the larger glass tube with internal and external insulation as previously described).
Le tube à échantillon chauffé est placé dans l'appareil SBAT (à l'intérieur du tube en verre de diamètre supérieur doté d'une isolation interne et externe comme décrit précédemment).

(d) An inert material (e.g. dried silica, alumina or silicone) to be used as a reference which is also placed into insulated glass tubes (13 x 100 mm inside the larger 25 x 100 mm tube) with the same insulation configuration as the sample.
d) Une matière inerte (par exemple, silice, alumine ou silicone séchés) qui servira de témoin, à placer également dans des tubes en verre isolés (13 mm x 100 mm, à l'intérieur du tube de dimensions 25 mm x 100 mm) avec la même configuration d'isolation que l'échantillon;

(e) Two flatbottomed glass tubes of 50 +- 1 mm diameter and 150 mm length and two 0.6 bar (60 kPa) pressure resisting stoppers.
e) Deux tubes en verre à fond plat de 50 + 1 mm de diamètre et de 150 mm de haut et deux bouchons résistant à une surpression interne de 0,6 bar (60 kPa).