Translation for "given points" to french

Given points

• points donnés

Translation examples

points donnés

Two aspects of that process were resolved: quantifying precipitation for a given point using data obtained from multiple sources and cartographical assignment.
Deux aspects du processus ont été résolus, à savoir la détermination de la quantité des précipitations à partir des données obtenues de sources multiples pour un point donné et le rendu cartographique.

85. The Group is seeking to ascertain whether other techniques include relay flights through which goods are discharged at a given point and then dispatched to their final destination on another aircraft or by another mode of transport.
Le Groupe cherche à vérifier si d'autres techniques n'impliquent pas les vols en relais par lesquels la marchandise est déchargée à un point donné, puis envoyée vers sa destination finale par un autre avion ou par un autre mode de transport.

Any idea how long it takes an el train at medium speed to pass a given point?
Savez-vous combien de temps met un train aérien - pour dépasser un point donné?

So wherever the window's reflection appears in the lens, it tells you exactly what times of the year a given point will receive direct sunlight.
Quand la réflexion apparait dans la lentille, ça te dit exactement quand dans l'année un point donné reçoit le soleil direct.

These dotted lines are the distances between two given points and the background is the zip codes.
Ces pointillés, ce sont les distances entre deux points donnés. Le fond est composé des codes postaux de chaque région.

Well, the confluence of so many unrelated factors coming together at a given point in time... It's actually quite a fascinating approach to Bayesian inference as applied to the analysis of time series data.
Eh bien, la confluence de tant de facteurs dissociés, à un point donné du temps, est une approche assez fascinante de l'inférence bayésienne appliquée à l'analyse de séries temporelles.

- This. It takes a six-car el train ten seconds to pass a given point.
Un train aérien met dix secondes pour dépasser un point donné.

We've agreed that it takes ten seconds for a train to pass a given point.
Nous avons dit qu'un train mettait dix secondes pour dépasser un point donné.