Translation for "given function" to french

Given function

• fonction donnée

Translation examples

fonction donnée

45. A mandate-holder's tenure in a given function, whether a thematic or country mandate, will be no longer than six years (two terms of three years for thematic mandate-holders).
45. La durée d'un mandat dans une fonction donnée, thématique ou par pays, ne dépassera pas six ans (deux mandats de trois ans dans le cas des mandats thématiques).

Similarly, while they recognize that the wider use of generic job descriptions is desirable to expedite the recruitment process, they stress the importance of ensuring that vacancy announcements are specific enough as to the type of competencies, qualifications and skills required for a given function.
86. De même, bien qu’une utilisation plus large de descriptions de poste générales soit souhaitable pour accélérer le recrutement, il importe de veiller à ce que les avis de vacance soient suffisamment précis concernant les compétences et les qualifications requises pour une fonction donnée.

There may be doubt as to whether a given function is a governmental function.
On pourra toujours se poser la question de savoir si une fonction donnée est une fonction gouvernementale.