Translation for "given by a" to french

Given by a

• donné par un
• donnée par un

Translation examples

donné par un

The name given or to be given to the baby;
Le prénom qui lui a été donné ou lui sera donné;

In the given year
Année donnée

C is given by:
C est donné par la formule:

Examples are given.
Des exemples sont donnés.

Explanation given.
Une explication est donnée.

I am of the opinion that a ball of this kind, given by a man of good character to respectable people, can have no evil tendency.
Je ne crois nullement qu'un bal de ce type, donné par un homme de qualité à des gens respectables, ne peut être repréhensible.

You have a blurry video of a man walking away from a perfume counter, an eyewitness account given by a runaway boy turning tricks on Sunset Boulevard, and a woolen cap.
Vous avez une vidéo floue d'un homme s'éloignant d'un comptoir de parfum, un témoignage oculaire donné par un fugueur un tour de passe-passe sur Sunset Boulevard et une casquette en laine.

You think I want to spend my evening with a bunch of douche bag associates at a concert given by a goddamn octogenarian?
Tu penses que j'ai envie de passer ma soirée avec une bande d'associés abrutis à un concert donné par un putain d'octogénaire ?