Translation for "given above" to french

Given above

• donnée ci-dessus
• donné ci-dessus
• ci-dessus

Translation examples

ci-dessus

The related outputs have all been discontinued for the same reasons given above.
Les produits en question ont tous été supprimés pour le motif indiqué ci-dessus.

He refers back to the argument given above concerning interference and necessity.
Il renvoie à ses arguments ci-dessus concernant la question de l'ingérence et de la nécessité.

I swear that the information given above is accurate and corresponds to the truth.
Je jure sur l'honneur que les renseignements figurant ci-dessus sont conformes à la réalité.

This is inappropriate for the reasons given above;
Cette solution ne convient pas pour les raisons mentionnées ci-dessus;

Increment rates are included in the pension rates given above.
Le taux du supplément est compris dans les taux globaux de pension indiqués ci-dessus.

7. The figures given above are summarized in the following table:
7. Les chiffres indiqués ci-dessus peuvent être récapitulés comme suit :