Translation for "girls and boys" to french

Girls and boys

• les filles et les garçons
• filles et garçons

Translation examples

les filles et les garçons

This commitment extends to girls and boys.
Cette initiative concerne aussi bien les filles que les garçons.

:: Make schools safe for girls and boys.
:: De rendre les écoles sûres pour les filles et les garçons;

Drop-out rates for girls and boys
Taux d'abandon scolaire pour les filles et les garçons

:: Guarantee the right to education for girls and boys.
:: Garantir le droit à l'éducation pour les filles et les garçons.

Sexual education for girls and boys
Éducation sexuelle des filles et des garçons

Equal value for girl and boy child
:: La même importance accordée aux filles et aux garçons ;

The content is common for girls and boys.
Le contenu est le même pour les filles et les garçons.

Analysing the achievements of girls and boys
Analyse des résultats des filles et des garçons

18 years for girls and boys
18 ans pour la fille et le garçon

filles et garçons

Ratio of girl to boy students in secondary education
Rapport des filles aux garçons dans le secondaire

Baseline: 5% girls, 14% boys; Target: 40% girls, 60% boys
Point de référence : 5 % filles, 14 % garçons; cible : 40 % filles, 60 % garçons

No, lad, he's girl and boy both.
Il est à la fois fille et garçon.

My little friends, girls and boys standing here with us,
Mes jeunes amis, filles et garçons, ici présents,

A song of love is a song of joy, A waltz for girl and boy.
" Une chanson d'amour est un chant de joie, Une valse pour fille et garçon. "