Translation for "gift-from" to french

Gift-from

• cadeau de la part de
• cadeau-de
• cadeau de

Translation examples

cadeau de la part de

- Having accepted money and gifts from the government of the United States of America and the anti-Cuban terrorist Miami mob as payment for their criminal anti-Cuban services.
Réception en échange de leurs services criminels contre Cuba d'argent et de cadeaux de la part du gouvernement des Etats-Unis et de la mafia terroriste anticubaine de Miami.

The ceremony of coming of age, known as shinglat, can continue for 40 days, during which the boy-turned-adult receives gifts from his relatives. Thereafter the boy is considered an adult and can participate in the social activities of the community.
La cérémonie de la majorité, appelée shinglat, peut durer 40 jours, pendant lesquels le garçon qui est devenu majeur reçoit des cadeaux de la part des membres de sa famille, à la suite de quoi il est considéré comme adulte et peut participer aux activités sociales de la communauté.

For example, State employees are forbidden to engage in other paid work apart from teaching, research and various other creative activities; they cannot be members of (elected) legislative bodies of the Russian Federation, its constituent entities or local government authorities; they cannot engage in business activities; they may not serve on the boards or management of business entities; they must not accept rewards or gifts from individuals or juridical persons; they cannot strike or take part in other activities that disrupt the operation of State bodies.
Ainsi, il est interdit aux employés de l'État d'exercer une autre activité rémunérée à l'exception des activités d'enseignement ou de recherche et de diverses autres activités créatives; ils ne peuvent être membres des organes législatifs (élus) de la Fédération de Russie, de ses entités constitutives ou des organes de l'administration locale; ils ne peuvent se livrer au commerce; ils ne peuvent être membres du comité de direction d'entreprises commerciales; ils ne doivent pas accepter de récompense ni de cadeau de la part de personnes physiques ou morales; ils ne peuvent ni faire grève ni prendre part à des activités qui entravent le fonctionnement des organes de l'État.

cadeau-de

Gift from Renee.
Un cadeau de Renée.

Gift from daddy?
Cadeau de papa?

- A gift from Cesaretto.
Cadeau de Cesaretto.

A gift from Michael.
cadeau de Michele.

A gift from Cesar.
Cadeau de César.

A gift from God.
Un cadeau de Dieu.