Translation examples
No, it might get complicated.
Non, ça pourrait se compliquer.
Life can get complicated, man.
La vie peut se compliquer, mon gars.
- Look, life gets complicated.
- Écoute, la vie peut se compliquer.
I don't let things get complicated.
Je ne laisse pas les choses se compliquer.
Oh, things may be getting complicated soon.
Les choses vont peut-être se compliquer.
If he talks, things could get complicated...sloppy.
S'il parle, les choses peuvent se compliquer...devenir sales.
That's gonna get complicated.
Ça va se compliquer.
- Well, things can get complicated.
- la situation peut se compliquer.
But, you see, things are gonna get complicated between us.
Mais tu vois, les choses vont se compliquer entre nous.