Translation for "get hurt" to french
Similar context phrases
Translation examples
Children should not be locked up with adults if they have committed a crime -- we are worried that something bad could happen to the children -- they could get hurt and be taught bad things by bad men.
Les enfants ne devraient pas être enfermés avec des adultes s'ils ont commis un délit - nous craignons qu'il leur arrive quelque chose - ils pourraient être blessés et subir de mauvaises influences.
85. Researchers, industry experts and government agencies recognize that the most common environmental impacts of renewable energy technologies may include reduction of the velocity of marine currents and decrease in the heights of waves resulting from extraction of wave or tidal energy; alteration of benthic habitats and sediment transport or deposition by the construction activities and the continuous presence of marine renewable energy devices; killings or change in the behaviour of fish and mammals from noise and electromagnetic fields; interference with the movement, feeding, spawning and migration paths of fish, mammals and birds, which may get hurt or entangled or may be attracted or hauled out; and release of toxic chemicals as a result of accidental spills and leaks or the accumulation of metals or organic compounds.
Les chercheurs, les spécialistes de cette branche d'activité et les organismes publics reconnaissent que les incidences les plus communes des techniques des énergies renouvelables sur l'environnement peuvent être entre autres les suivantes : diminution de la vitesse des courants marins et de la hauteur des vagues, en conséquence de l'exploitation de l'énergie houlomotrice ou marémotrice; modification des habitats benthiques et transport ou dépôt de sédiments en conséquence des activités de construction et de la présence permanente d'appareils aux fins de l'exploitation des énergies marines renouvelables; mortalité des poissons ou des mammifères ou modification de leur comportement, en raison de la pollution d'origine acoustique et électromagnétique; interférence avec le déplacement, l'alimentation, le frai et les migrations des poissons, des mammifères et des oiseaux, qui peuvent être blessés ou pris dans des équipements ou attirés ou pêchés et rejet de produits chimiques toxiques en conséquence de déversements ou de fuites accidentelles ou accumulation de métaux ou de composés organiques.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test