Translation for "get hold of it" to french

Get hold of it

• attrape-le
• mettre la main dessus

Translation examples

mettre la main dessus

We can't let Croatoan get hold of it.
On ne peut pas laisser Croatoan mettre la main dessus.

But for God's sake, don't let Krzeminski get hold of it.
Mais pour l'amour de Dieu, ne laissez pas Krzeminski mettre la main dessus.

So how did he get hold of it?
Comment aurait-il pu mettre la main dessus ?

And I want to get hold of it before he can, because, well, I'm afraid he's going to make trouble.
Je veux mettre la main dessus avant lui car... J'ai peur qu'il ne crée des problèmes.

We don't want your dad to get hold of it.
Ton père ne doit pas mettre la main dessus.

Can you get hold of it?
Vous pouvez mettre la main dessus ?

Well, uh, I don't know where it is or how to get hold of it.
Comment lui mettre la main dessus ?