Translation for "germicidal" to french

Germicidal

adjective

• germicide

Translation examples

germicide adjective

- Ministry of Health Circular No. 09/2001/TT-BYT dated 21 May 2001 was replaced by Circular No. 08/2006/TT-BYT dated 13 June 2006 and Circular No. 09/2006/TT-BYT dated 11 July 2006, on guiding the import of vaccines, medical and biological products, chemicals, insecticidal and germicidal preparations for domestic and medical use; and medical equipment.
- La circulaire no 09/2001/TT-BYT du Ministère de la santé, en date du 21 mai 2001, a été remplacée par la circulaire no 08/2006/TT-BYT datée du 13 juin 2006 et la circulaire no 09/2006/TT-BYT datée du 11 juillet 2006, établissant les directives relatives à l'importation de vaccins, de produits médicaux et biologiques, de produits chimiques, d'insecticides et de germicides à usage médical interne et de matériel médical;

Technical note: In this control, 'sterilized' denotes the elimination of all viable microbes from the equipment through the use of either physical (eg steam) or chemical agents. 'Disinfected' denotes the destruction of potential microbial infectivity in the equipment through the use of chemical agents with a germicidal effect. 'Disinfection' and 'sterilization' are distinct from 'sanitization', the latter referring to cleaning procedures designed to lower the microbial content of equipment without necessarily achieving elimination of all microbial infectivity or viability.
Note technique : ici, le terme << stérilisé >> signifie l'élimination de tout microorganisme viable de l'équipement au moyen d'agents physiques (ex. vapeur) ou chimiques. << Désinfecté >> signifie la destruction de la capacité d'infection des microorganismes au moyen d'agents chimiques dotés d'un effet germicide. << Désinfection >> et << stérilisation >> se distinguent de << nettoyage aseptique >>, terme qui concerne les procédés destinés à diminuer la quantité de microorganismes présents sur l'équipement sans nécessairement éliminer complètement tout microorganisme viable ou toute capacité d'infection des microorganismes.

For the purposes of this Act, `pesticides' (insecticides, herbicides, fungicides, germicides, acaricides, avicides, bactericides, ovicides, rodenticides, repellents, attractants and any other product having a similar action) means any product or mixture of products intended to combat pests. The Ministries of Agriculture and of Public Health and Welfare are empowered to regulate the use and classification of such products".
Aux termes de la présente loi, sont considérés comme pesticides (insecticides, herbicides, fongicides, germicides, acaricides, ornithocides, bactéricides, ovicides, rodenticides, répulsifs, pièges et tout autre produit ayant une action similaire) tous les produits ou mélanges de produits destinés à combattre les ravageurs, les Ministères de l'agriculture, et de la santé publique et de l'assistance sociale étant habilités à réglementer l'utilisation et la classification desdits pesticides. >>

First of all, you are a mean drunk on germicide.
D'abord, te saouler au germicide te rend méchant.

I drank a whole big thing of germicide.
J'ai bu un grand verre de germicide.

And also, Giuseppe, I'm pretty sure this is actually germicide, so... - What?
Et Giuseppe, je crois bien que c'est du germicide.

Wonder if that's got anything to do with all that germicide you drank.
Je me demande si c'est le germicide que tu as ingurgité.

It's a mild stimulant and an excellent germicide.
C'est un léger stimulant et un excellent germicide.

You wash the body with a germicide-insecticide-olfactant and swab the insides of the nose and mouth.
On lave le corps avec une solution germicide et insecticide. On tamponne l'intérieur du nez et de la bouche.

Both the adipocere and the clothes show that Cooper was washed in a strong germicide before burial.
L'adipocire et les vêtements montrent que Cooper a été plongé dans un fort germicide avant son enterrement.