Translation for "geostatics" to french
Translation examples
According to the information from the Geostat covering 2011, on average monthly nominal salary of employees by economic activities and sex shows that the gap between female and male earnings narrowed significantly.
Des informations fournies par Géostat concernant l'année 2011, il ressort que l'évolution du salaire nominal mensuel des travailleurs ventilé par types d'activité et par sexe démontre qu'en moyenne, l'écart de revenus entre les hommes et les femmes a considérablement diminué.
● The GEOSTAT project on vegetation and road mapping in Morocco with the CRTS, the Ministry of Agriculture and the National Space Research Centre, which gave good results.
• Le projet GEOSTAT de cartographie de la végétation et d’inventaire des parcours au Maroc avec le CRTS, le Ministère de l’agriculture et le Centre national d’études spatiales qui a donné des résultats satisfaisants.
4. The GEOSTAT project which was launched at the beginning of 2010 by Eurostat is a consortium of nine European Union (EU) member states. It promotes the building and harmonisation of grid-based statistics by drawing guidelines and collecting examples with the help of the existing best practices (GEOSTAT 2010-2011).
4. Le projet GEOSTAT, qui a été lancé par Eurostat au début de 2010 et qui regroupe neuf États membres de l'Union européenne (UE), a pour but de favoriser la création de statistiques fondées sur des mailles et leur harmonisation; à cet effet, des directives sont élaborées et des exemples sont recueillis au moyen des meilleures pratiques existantes (GEOSTAT 2010-2011).
The Subcommittee heard scientific and technical presentations on global monitoring, the GEOSTAT project of Morocco, the use of imagery from Russian defence satellites for the purpose of international cooperation, and Landsat 7 of the United States, as described in paragraph 18 of the present report.
Il a entendu des exposés scientifiques et techniques sur la surveillance mondiale, sur le projet marocain GEOSTAT, sur l’utilisation de la coopération internationale aux fins de l’imagerie provenant des satellites de défense russes et sur le Landsat 7 des États-Unis (voir paragraphe 18 du présent rapport).
International cooperation is essential in order to harmonise these processes and the European Statistical System's ESSnet project GEOSTAT (and its iterations) is expected to provide widely acceptable and applicable solutions.
Une coopération internationale est indispensable afin d'harmoniser les méthodes utilisées, et le projet ESSnet/GEOSTAT (et ses itérations) organisé dans le cadre du système statistique européen devrait en principe apporter des solutions largement acceptables et applicables.
Being a member of the European Forum for Geostatistics, SORS is also a co-partner in the ESSnet project GEOSTAT.
En tant que membre de l'European Forum for Geostatistics, l'Office de la statistique participe également au projet ESSnet/GEOSTAT.
At the moment there are 11 countries in Europe that have produced grid data for the whole of their country (GEOSTAT 2010).
Pour le moment, 11 pays européens ont produit de telles données pour l'ensemble de leur territoire (GEOSTAT 2010).
56. The country has attained a number of historic gains vis-à-vis health related Millennium Development Goals, including decreases in the maternal mortality rate from 49.2 in 2000 to 22.9 by 2012 (per 100,000 live births); a reduction of the infant mortality rate from 22.5 to 11.1 (per 1,000 live births) (according to GeoStat) and in the mortality rate of children under the age of 5, from 24.9 in 2000 to 13.0 as of 2013 (per 1,000 live births).
Le pays peut se targuer d'avoir réalisé des avancées sans précédent sur la voie des objectifs du Millénaire pour le développement concernant la santé : le taux de mortalité maternelle est passé de 49,2 en 2000 à 22,9 en 2012 (pour 100 000 naissances vivantes); le taux de mortalité infantile de 22,5 à 11,1 (pour 1 000 naissances vivantes, d'après les données de GéoStat) et le taux de mortalité des moins de 5 ans de 24,9 en 2000 à 13,0 en 2013 (pour 1 000 naissances vivantes).
(d) The GEOSTAT project on vegetation mapping and the survey of common grazing land in Morocco, with the collaboration of CRTS, the Ministry for Agriculture and the French National Centre for Space Studies (CNES).
d) Projet GEOSTAT sur la cartographie de la végétation et l'inventaire des parcours au Maroc avec le CRTS, le Ministère de l'agriculture et le Centre national d'études spatiales français (CNES).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test