Translation for "geometrical figure" to french

Geometrical figure

• figure géométrique

Translation examples

figure géométrique

6. A great number of configuration measures discussed in the literature are based on geometric figures used as a standard for comparison between different shapes.
6. Nombre de mesures de la configuration examinées dans les ouvrages s'appuient sur les figures géométriques utilisées comme critère de comparaison entre les différentes formes.

We don't just have a geometrical figure, but a letter.
Nous n'avons pas seulement une figure géométrique, mais une lettre.

It could be figurative representations, or could be semantic or syntactic, like geometric figures.
Les signes sont figuratifs, sémantiques ou syntaxiques. Par exemple des figures géométriques.

Back up through the serpent, Kundalini... the pearls of Eros, until it arrives at a geometric figure, which is the interior consciousness.
On remonte par le biais du serpent, la Kundalini les perles d'Eros, puis on arrive à une figure géométrique, qui représente la conscience.

It is full of disciplined geometrical figures, concentric rings that circle and counter circle, tables and lists organised in spirals, catalogues arranged on a simplified body of man, in a structured universe where all things have their allotted place and an obligation to be fruitful.
Il est empli de figures géométriques, cercles concentriques s'opposant, tables et listes disposées en spirale, catalogues arrangés sur un corps d'homme simplifié, dans un univers structuré où toute chose a sa place, et l'obligation d'être féconde.

- A geometric figure with 4 sides and 4 corners.
- Une figure geometrique a 4 cotes et a 4 sommets.

It is written in mathematical language, and the letters are triangles, circles, and other geometrical figures, without which it is humanly impossible to comprehend a single word.
C'est écrit dans la langage mathématique, et les lettres sont des triangles, cercles, et autres figures géométrique, sans lesquels c'est humainement impossible de comprendre un seul mot.

Their methods were based not on algebraic equations, but on proportions between quantities, and on geometric figures.
Leurs méthodes n'étaient pas basées sur des équations algébriques, mais sur des proportions entre des quantités, et sur des figures géométriques.

You know, the circle is the perfect geometric figure.
Vous savez, le cercle est la figure géométrique parfaite.

"and geometric figures that are quite moving."
"et des figures géométriques. C'est très émouvant."