Translation for "geodetic line" to french

Geodetic line

• ligne géodésique
• ligne géodésie

Translation examples

ligne géodésique

The baseline of Somalia consists of straight lines (geodetic lines) between the points on the list. The geodetic datum is WGS84.
La ligne de base de la Somalie est composée de lignes droites (lignes géodésiques) reliant les points de la liste, le référentiel géodésique utilisé étant WGS84.

264. The Arbitral Tribunal therefore found unanimously in the second phase of the proceedings between Eritrea and Yemen that the international maritime boundary between the two States was a series of geodetic lines joining, in the order specified, the points, which were defined in degrees, minutes and seconds, of the geographic latitude and longitude and based on the World Geodetic System 1984 (WGS 84).
Le tribunal d'arbitrage a estimé à l'unanimité lors de la seconde phase de l'affaire qui opposait l'Érythrée au Yémen que la frontière maritime internationale entre les deux États était une série de lignes géodésiques joignant, dans l'ordre spécifié, les points définis en degrés, minutes et secondes de la latitude et de la longitude géographiques et se fondant sur le Système géodésique mondial de 1984.

Decides that the line of the single maritime boundary delimiting the continental shelf and the exclusive economic zones of the Republic of Nicaragua and the Republic of Colombia shall follow geodetic lines connecting the points with coordinates:
Décide que le tracé de la frontière maritime unique délimitant le plateau continental et les zones économiques exclusives de la République du Nicaragua et de la République de Colombie suit les lignes géodésiques reliant les points dont les coordonnées sont les suivantes :