Translation for "geodata" to french

Geodata

• géodonnées

Translation examples

géodonnées

Smart models of geodata can be built to allow in-depth analysis of structures and patterns.
Des modèles évolués de géodonnées peuvent être construits pour permettre des analyses approfondies des structures et tendances.

Maps can be created automatically from geodata acquisition methods, such as laser scanning, remote sensing or sensor-networks.
Les cartes peuvent être créées automatiquement grâce aux méthodes d'acquisition de géodonnées telles que le balayage laser, la télédétection ou les réseaux de capteurs.

The administration and maintenance tasks of GN-DE are conducted in Frankfurt am Main, whereas the (Gazetteer-) web service is facilitated through the National Geodata Centre at BKG in Leipzig.
Les tâches de gestion et de maintenance de la GN-DE sont effectuées à Francfort-sur-le-Main, tandis que le service sur le Web est facilité par le Centre national de géodonnées du BKG à Leipzig.

:: Field security geodata initiative
:: Initiative de collecte de géodonnées pour la sécurité sur le terrain

Strategic management system phase 2, slated for June 2011, will include additional logistics, military and police data; financial and rule-of-law data; geodata; and enhanced interface functionality requested by users.
La deuxième phase de ce système, prévue pour juin 2011, comportera notamment des données logistiques supplémentaires, des données sur les effectifs militaires et de police, des données sur les questions financières et sur l'état de droit, des géodonnées et des relations d'interface améliorées à la demande des usagers.

In developing this infrastructure, ACSAD has applied state-of-the-art technological methods, notably remote- sensing technology, geodata systems, mathematical modelling and databanks.
L'ACSAD a mis en place cette infrastructure en appliquant des technologies de pointe, en particulier en matière de télédétection, de systèmes de géodonnées, de modèles mathématiques et de banques de données.

The second presentation was on the applicability of available geodata for high mountain environmental research.
Le deuxième exposé avait trait à l'applicabilité des géodonnées disponibles aux recherches sur l'environnement en haute montagne.

Take the requirements of a modern e-government environment, including a geodata portal, into account from the start to avoid later duplication of efforts;
p) De tenir compte dès le début des besoins nécessaires à une administration en ligne moderne, y compris de la nécessité d'offrir un portail pour les géodonnées, afin d'éviter d'avoir à répéter ultérieurement les mêmes efforts;

31. In the last stages of 2006 Statistics Netherlands was asked to join a public-wide initiative within the framework of the national geodata infrastructure, called OnzeGeo, (translated: OurGeo).
31. Dans les derniers mois de 2006, Statistics Netherlands a été invité à participer à une initiative ouverte au public dans le cadre de l'infrastructure nationale de géodonnées, qui avait pour nom OnzeGeo.

In the second category, thematic geodata sets and services, 12 United Nations entities were involved in 16 different projects relating to areas such as peacekeeping, the environment, humanitarian affairs and health.
Dans la seconde catégorie, les ensembles et services de géodonnées, 12 organismes des Nations Unies interviennent dans 16 projets différents liés à des domaines tels que le maintien de la paix, l'environnement, les affaires humanitaires et la santé.