Translation for "generalist" to french

Generalist

• généraliste

Translation examples

généraliste

ICSC had benefited over the years from a balance between generalists and specialists.
La CFPI avait également bénéficié, avec le temps, d'un bon équilibre entre généralistes et spécialistes.

At least one expert should be appointed as a generalist in each expert review team;
b) Au moins un expert fera fonction de généraliste dans chaque équipe;

(c) To develop experienced engineers into mission generalists.
c) Former des ingénieurs expérimentés à devenir des généralistes de mission.

In 2007, there were a total of 15 Seychellois female physicians (7 generalists and 8 specialists) compared to 32 male physicians (13 generalists and 19 specialists).
En 2007, l'on comptait 15 femmes médecins de nationalité seychelloise (7 généralistes et 8 spécialistes) contre 32 médecins de sexe masculin (13 généralistes et 19 spécialistes).

The framework plan for educating generalist teachers is indicative for the education of teachers.
Le plan-cadre pour les maîtres généralistes donne une idée de la formation des enseignants.

At the same time, the view was expressed that the Special Rapporteur's approach appeared to be too generalist.
Parallèlement, l'avis a été émis que la démarche qu'il avait suivie semblait être par trop généraliste.

The other teachers are science generalists.
Les autres enseignants sont des généralistes des sciences.

Besides being specialists they also needed to be generalists.
En plus d'être des spécialistes, ils devaient être des généralistes.

Yet the march of history has been from generalists to specialists.
Or, normalement, la tendance a toujours été de transformer des généralistes en spécialistes.

They're not generalists.
Ils ne sont pas des généralistes.

If you wanna be chief of staff in a place like this, you have to be a generalist.
doit être un généraliste.

I was the generalist amid all the specialists.
J'étais le généraliste parmi tous les spécialistes.

But the generalists, the ones that could find a way to make a living no matter what life threw at them, endured and evolved.
Mais les généralistes, celles qui pouvaient trouver un moyen de vivre avec ce que la nature leur donne, endurèrent et évoluèrent.