Translation for "general controls" to french

General controls

• contrôles généraux

Translation examples

contrôles généraux

The security apparatus is generally controlled, and the fear of torture was confined to Punjab, a small area.
Les organes de sécurité font l'objet d'un contrôle général et le risque de torture est limité au Pendjab, une petite région.

The Cabinet formulates policy and is vested with general control of the Government.
Il élabore des politiques et est investi du contrôle général de l'État.

If the general controls are inadequate or ineffective, there is a material risk that the application controls would be compromised.
Des contrôles généraux inadaptés ou inefficaces risquent de compromettre le contrôle des applications.

General controls form the basis of the controls of application systems in a computerised information systems environment.
Dans tout système informatique, les contrôles généraux servent de base aux contrôles des systèmes d'application.

(a) The PGR, the body that exercises general control of lawfulness;
a) Le parquet général de la République, organe qui exerce le contrôle général de la légalité;

The Board performed general controls review of the information technology environment at UNFPA.
Le Comité a procédé à un examen des contrôles généraux de l'infostructure au FNUAP.

The Cabinet formulates policy and is vested with the general control of the Government.
Le Cabinet formule la politique et est investi d'un pouvoir de contrôle général sur le Gouvernement.

43. A follow-up information systems audit of the general control environment was performed.
43. Une vérification complémentaire des systèmes informatiques dans le cadre du contrôle général des activités informatiques a été réalisée.

108. The Board's main findings on general controls are:
Les principales constatations du Comité en ce qui concerne les contrôles généraux du système sont les suivantes :

Integrated Management Information System general controls
Contrôles généraux du Système intégré de gestion