Translation for "gastroenterology" to french
Gastroenterology
Translation examples
The main specialities of paediatric sanatoriums are pulmonology, gastroenterology, cardiology, diseases of the peripheral nervous system and neurology.
Les principales spécialités des sanatoriums de pédiatrie sont les maladies respiratoires, la gastroentérologie, la cardiologie, les maladies du système nerveux périphérique et la neurologie.
Indeed, the only medication given out is paracetamol, which is unsuitable for treating the most widespread needs (skin problems, infections, parasites, gastroenterological problems and neurological problems linked to vitamin deficiencies).
Le seul médicament effectivement distribué est le paracétamol, qui est inadapté pour répondre aux besoins les plus courants (problèmes dermatologiques, infectieux, parasitaires, gastroentérologiques et neurologiques liés aux carences vitaminiques).
8. Gastroenterology services were also affected.
Les services de gastroentérologie ont eux aussi été touchés.
Authorized as general practitioner and as specialist in medicine and in gastroenterology;
Autorisation d'exercer en tant que généraliste et spécialiste en médecine et gastroentérologie;
The Ministry of Health had been given a substantial budget allocation to improve the quality of preventive care, with special emphasis on technical equipment for gastroenterology outpatient clinics.
Le Ministère de la santé a obtenu des crédits importants pour améliorer la qualité des soins préventifs, l'accent étant mis en particulier sur l'équipement technique des centres de traitement ambulatoire spécialisés en gastroentérologie.
(c) The Gastroenterology Institute reports that it was unable to purchase bipolar radiofrequency induced thermotherapy equipment for ablation of liver tumours from AG (Olympus Group Company).
c) L'Institut de gastroentérologie n'a pas pu acheter à AG (Groupe Olympus) les instruments d'ablation bipolaire par radiofréquence thermique utilisés pour le traitement des tumeurs du foie;
The Institute of Gastroenterology continued working contacts with the company "Gedeon Richter", and issues relating to cooperation for the approval of new medicines used in gastroenterology were examined.
832. L'Institut de gastroentérologie a maintenu ses relations de travail avec la société Gedeon Richter, d'où l'étude de questions de coopération en matière d'agrément de nouveaux médicaments utilisés en gastroentérologie.
From 1993-2000, and from 2002, I have worked as a consultant in medicine and gastroenterology in three departments of medicine in Danish hospitals.
De 1993 à 2000 et depuis 2002, j'ai travaillé en tant que consultant en médecine et gastroentérologie dans trois départements d'hôpitaux danois.
These are centralised mainly in in-patient clinics of Yerevan and include a number of diseases such as chronic ailment, rheumatologic disease, neurological disorders, gastroenterological, urological diseases, etc.
Ils sont essentiellement centralisés dans les établissements hospitaliers d'Erevan et couvrent différentes maladies, parmi lesquelles les affections chroniques et rhumatismales, les troubles neurologiques, gastroentérologiques ou urologiques, etc.
(d) The Institute of Gastroenterology highlighted the lack of bipolar radiofrequency equipment for the ablation of liver tumours and of protease-inhibitor drugs.
d) L'Institut de gastroentérologie a signalé qu'il n'avait pas d'appareil de radiofréquence bipolaire, qui sert à l'ablation des tumeurs du foie, ni d'inhibiteurs de protéase.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test