Translation for "gambits" to french

Gambits

noun

• gambit
• manœuvre

Translation examples

gambit noun

Salvaged the Queen's Gambit.
Récupéré le Queen's Gambit.

Palfrey's Gambit.
Gambit du palefroi.

Mm. Declining the gambit.
La tactique du gambit.

- The Evans gambit.
- Le gambit d'Evans.

That's the King's Gambit.
C'est le gambit du Roi.

- Declining the gambit.
- On décline le gambit ?

The KIeinhardt gambit.
Le gambit du client.

Classic Latvian gambit.
Classique gambit Letton.

It's a gambit.
C'est un gambit.

The King's Gambit.
Le gambit du Roi.

manœuvre noun

But in fact, far from being a pretext for a political gambit as the Rapporteur suggests, the tunnels constructed by terrorists in the Rafah area are one of the most lethal threats to the lives of Israeli civilians.
En réalité, loin d'être prétexte à une manœuvre politique, comme le suggère le Rapporteur, les tunnels construits par les terroristes à Rafah sont l'un des dangers les plus terribles qui guettent la population civile israélienne.

I was about to engage a masterful attack, The bishop's gambit, But then walter sneezed on my knight.
J'étais sur le point d'engager une attaque magistrale, la manœuvre du fou, mais Walter a éternué sur mon cavalier.

And I would not wager against you in final gambit.
Et je ne parierais pas contre toi pour la dernière manœuvre.

Your gambit with operative Walker was a masterstroke.
Votre manœuvre avec l'agent Walker a été un exploit.