Translation for "galvanizer" to french
Galvanizer
Translation examples
In that context it was pointed out that, in addition to making a crucial contribution to the fight against immunity per se, the Council's establishment of the ad hoc tribunals also had a galvanizing effect at the national level: the existence and work of ICTY spurred the establishment of national war crimes courts in Bosnia and Herzegovina, Croatia and Serbia; and that of ICTR led to considerable pressure to reform the Rwandan justice system.
Dans ce contexte, il a été fait observer qu'en plus d'apporter une contribution cruciale à la lutte contre l'impunité en soi, la création par le Conseil des tribunaux ad hoc avait également un effet galvaniseur au niveau national : l'existence et les travaux du TPIY ont stimulé la création des tribunaux nationaux chargés de juger les crimes de guerre en Bosnie-Herzégovine, en Croatie et en Serbie; et ceux du TPIR ont exercé des pressions considérables afin de réformer le système judiciaire rwandais.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test