Translation examples
In this connection I should like to recall the words of a great Russian writer, Fyodor Dostoyevsky, who is connected to Belarus by birth.
J'aimerais rappeler à cet égard les paroles d'un grand écrivain russe, Fiodor Dostoïevsky, qui est lié au Bélarus par sa naissance.
My little Fyodor!
Mon petit Fiodor!
Because my surname is Fyodor.
Parce que mon nom de famille c'est Fiodor.
From the Story by FYODOR DOSTOYEVSKY
D'après Fiodor Dostoïevski
Good morning, Fyodor Nikolayevich!
Bonjour, Fiodor Nikolaievitch.
Yes, Fyodor Mikhailovich was...
Fiodor Mikhaïlovitch, malgré tout...
I've never heard of a Fyodor.
- Fiodor, j'ai jamais entendu ça.
Fyodor Michailovich, my husband.
Fiodor Mikhaïlovitch, mon mari.
- I'm thirteen years old Fyodor!
- Il n'y a plus de Fiodor !
- L. MAKAROVSKY Fyodor
- L. MAKAROVSKI Fiodor
Fyodor Michailovich, here too, please.
Fiodor Mikhaïlovitch, et puis là.