Translation for "future plans" to french

Future plans

• plans futurs
• projets futurs

Translation examples

plans futurs

Progress and future plans
Progrès et plans futurs

B. Future plans as of 1990
B. Plans futurs à partir de 1990

2. Current status and future plans
2. Etat actuel et plans futurs

Future plans and perspectives of UN Women
Plans futurs et perspectives d'avenir d'ONU-Femmes

Sharing information and future plans.
Partage d'information et des plans futurs;

"Future plans" is redundant, - but other than that, I am on board! - Okay.
"Plans futurs" c'est redondant, à part ça, je suis partant !

Ifhe performs, he could be useful to our future plans. Don't worry.
S'il accomplit ses tâches, il pourra être utile à nos plans futurs.

Poses a real threat to our future plans.
Ce qui est une réelle menace sur nos plans futurs.

Should be in the Black Freighter right now, buying each other rounds, talking future plans.
Il devrait être dans le Cargo Noir en ce moment, se payant des tournées aux autres, discutant des plans futurs.

And in case you're wondering, whatever my future plans may be, they all involve you.
Et dans le cas où vous vous demanderiez quels sont mes plans futurs, vous en faites partie.

projets futurs

The Conference will be informed about the progress of work and future plans of the Working Group.
Les participants seront informés de l'état d'avancement des travaux et des projets futurs du Groupe de travail.

- Global Forest Resource Assessment, results and future plans.
Évaluation des ressources forestières mondiales, résultats et projets futurs

Future plans may expand access to midwives' services.
Les projets futurs pourraient étendre l'accès aux services des sages-femmes.

(c) General questions: includes questions about concerns, priorities, future plans, etc.
c) Questions générales : incluent les questions relatives aux préoccupations, priorités, projets futurs, etc.

Finally, future plans using data on health insurance claims will be outlined.
Enfin, les projets futurs sont exposés brièvement à l'aide de données sur les demandes de remboursement soumises aux assurances maladie.

The Commission is requested to review the work programme, proposed future plans and organization of the London Group.
La Commission est invitée à examiner le programme de travail, les projets futurs et l'organisation du Groupe de Londres.

The infrastructure and future plans will also be mentioned.
Il fera également état de l'infrastructure et des projets futurs.

6. International cooperation and future plans
6. Coopération internationale et projets futurs

This doesn't have any bearing on your, er, future plans, I trust, sir?
Cela n'affectera pas vos projets futurs, j'espère, Monsieur?

It's time you considered your future plans.
Il est temps pour vous de penser à vos projets futurs.