Translation for "funded by government" to french

Funded by government

• financé par le gouvernement

Translation examples

financé par le gouvernement

59. The following information concerns projects specifically funded by Governments and is by no means exhaustive.
59. On trouvera ci-après des informations non exhaustives sur des projets financés par les gouvernements.

Over 50 community-based AIDS education projects are funded by government.
Plus de 50 projets éducatifs communautaires sur le SIDA sont financés par le Gouvernement.

340. The Historical Association, funded by government, recently published a report on the teaching of emotive and controversial issues.
340. La History Society, financée par le gouvernement, a récemment publié un rapport sur l'enseignement des questions controversées et qui suscitent l'émotion.

A team of public health officials funded by Government travel to each of the Outer Islands annually.
Une équipe de responsables de la santé publique financée par le Gouvernement se rend chaque année dans toutes les îles périphériques.

47. A number of well-known types of programmes funded by Governments, international agencies and the private sector are set out below:
Certains des plus connus des programmes financés par des gouvernements, des institutions internationales et le secteur privé sont les suivants :

(c) Accountability for monitoring and evaluation (when those activities are funded by governments).
c) Le concept de responsabilité pour le suivi et l'évaluation (lorsque ces activités sont financées par les gouvernements).

It seeks funding from Governments, NGOs, philanthropic foundations, the corporate sector and individuals.
Elle cherche des financements auprès des gouvernements, des ONG, des fondations philanthropiques, du secteur des entreprises et des particuliers.

Given the nature and focus of the programme, the initial target is for second level personnel and is fully funded by Government.
Vu la nature du programme, la cible initiale est le personnel de deuxième niveau et est entièrement financé par le Gouvernement.

3. Medical and welfare support projects to be funded with government resources
3. Projets d’aide médicale et sociale devant être financés par le Gouvernement japonais

Canadian highways are largely provincial, and directly funded by Government, from general revenues.
Les routes canadiennes relèvent principalement des provinces et sont directement financées par le Gouvernement au moyen des recettes générales.