Translation for "fully available" to french

Fully available

• entièrement disponible

Translation examples

entièrement disponible

The General Assembly, in resolution 62/208 on the triennial comprehensive review of operational activities, recalled the mandate of UNDP, within the existing programming arrangement, to appoint country directors to run its core activities, including fund-raising, so to assure the resident coordinators were fully available for their tasks.
L'examen triennal complet de 2007 a exigé que << le PNUD, dans le cadre de l'accord de programmation existant, nomme des directeurs de pays afin de gérer ses activités fondamentales, notamment la levée de fonds, afin de faire en sorte que les coordonnateurs résidents soient entièrement disponibles pour exécuter leurs tâches >>.

Owing to exceptional circumstances, the results of the physical inventory to corroborate this amount were not fully available at the date of the audit.
En raison de circonstances exceptionnelles, les résultats de l'inventaire physique devant valider ce montant n'étaient pas entièrement disponibles à la date de l'audit.