Translation for "fulling board" to french

Fulling board

• pension complète
• conseil foulage

Translation examples

pension complète

:: Accommodation for witnesses in The Hague for seven full days (at Euro135 per night inclusive full board and lodging in The Hague): Euro29,059
:: Logement des témoins à La Haye pendant 7 jours entiers (au tarif de 135 euros par nuit avec pension complète à La Haye) : 29 059 euros

- full board (sharing a room with the seminar participant) in Hotel Ezüstpart A for four nights;
- pension complète (partage d'une chambre avec le participant au séminaire) à l'hôtel Ezüstpart A pour quatre nuits;

Asylum-seekers were provided with full board accommodation, laundry facilities and medical support.
Les demandeurs d'asile sont hébergés en pension complète, ont accès à des laveries et bénéficient d'un support médical.

The system is direct provision accommodation which provides full board accommodation and certain ancillary services to residents.
Il traite directement avec eux et leur fournit la pension complète et certains services annexes;

- 4 nights accommodation from Sunday, 2 June 1996 till Thursday, 6 June 1996, including full board;
- l'hébergement pendant quatre nuits, du dimanche 2 au jeudi 6 juin 1996, pension complète;

(b) Full boarding facilities;
b) Accueil en pension complète;

Three meals a day in the form of full board or the provision of food
3 repas par jour sous forme soit de pension complète, soit de fourniture de denrées alimentaires.

Under this system, the State assumes responsibility for procuring and funding suitable accommodation for asylum seekers on a full board basis.
Dans le cadre de ce système, l'État est responsable de la mise à disposition et du financement d'un logement approprié pour les demandeurs d'asile en pension complète.

A hospital bed-day charge includes full board, medication and any necessary aids.
La facture de l'occupation d'un lit d'hôpital comprend la pension complète, les soins médicaux et toutes les autres aides nécessaires.

You want full board, right?
Voulez pension complète, non?

Full board and a salary
Pension complète et un salaire.

Two nights full board, room 546.
Collins. 2 nuits en pension complète.

I took her on holiday, two star hotel, full board.
Je l'ai emmenée en vacance, hôtel deux étoiles, pension complète.

"He doesn't just pay for the room and full board."
Il ne paye pas seulement pour la chambre et la pension complète.

The full board at the prison of Louvain?
La pension complète à la prison de Louvain ?

Return flight, 4-star hotel, 3 days full board, all for 279 euros?
Aller et retour, hôtel 4 étoiles, 3 jours en pension complète le tout pour 279 euros.