Translation for "full-of-poison" to french

Full-of-poison

• plein de poison

Translation examples

plein de poison

With a bag full of poison dripping into your arm, Shivering and--and trying to get warm from the chills.
Avec un sac plein de poison coulant dans son bras, frissonnante et - et essayant de se réchauffer.

Why worry about your tongue when your mouth is full of poison?
Pourquoi s'inquiéter de ta langue si ta bouche est pleine de poison ?

I don't want to spend whatever time I have left in some hospital, getting pumped full of poison and feeling crappy all the time, okay?
Je ne veux pas perdre le peu de temps que j'ai dans un quelconque hôpital, à recevoir des perfusions pleines de poison et me sentir tout le temps misérable, vu ?

My veins full of poison.
Mes veines pleines de poison.

For Lord Ram every moment without Sita, was a moment full of poison.
Pour Lord Ram chaque instant sans Sita , a été un moment plein de poison .