Translation for "full sets" to french

Full sets

• ensembles complets

Translation examples

ensembles complets

This requires identifying the full set of investments and policies needed to achieve the Millennium Development Goals by 2015, as exemplified in the Millennium Project.
Il faut pour cela prévoir un ensemble complet d'investissements et de politiques, qui sont indispensables pour atteindre les OMD d'ici à 2015, comme dans le Projet du Millénaire.

A full set of training materials and guidelines will be published on the web in English and Russian to support countries in implementing the seasonal adjustment methods.
Un ensemble complet d'outils de formation et de directives sera publié sur Internet en anglais et en russe pour aider les pays.

A full set of recommendations can be found in document A/HRC/13/25.
Un ensemble complet de recommandations figure dans le document A/HRC/13/25.

The document entitled Full Set of Provisional Recommendations was the main vehicle to support such a review.
L'on s'est principalement servi du document intitulé Ensemble complet de recommandations provisoires pour procéder à cet examen.

A full set of technology standards has been reviewed by the regions, countries and headquarters locations.
42. Les bureaux de région, les bureaux de pays et les sièges ont arrêté un ensemble complet de normes techniques.

2. Intensive continuous refinement of the impact indicators in order to propose a full set of impact indicators for setting up targets
2. Perfectionnement continu des indicateurs d'impact dans le but de disposer d'un ensemble complet d'indicateurs d'impact pour la fixation des objectifs

Full set of population and development indicators
:: Existence d'un ensemble complet d'indicateurs sur la population et le développement

It had before it the Full Set of Provisional Recommendations during its discussions;
Les participants étaient saisis de l'Ensemble complet de recommandations provisoires;

(a) To complete a full set of educational material for peace training and to promote education for peace;
a) Constituer un ensemble complet de matériel éducatif pour la formation dans le domaine de la paix et pour la promotion de cette éducation;

A full set of silverware, ottoman, something called a duvet.
Un ensemble complet de couvert, pouf, quelque chose qui s'appelle une couette

Healthy 12 year-old with a full set of lungs.
En bonne santé. 12 ans, avec un ensemble complet de poumons.

We'll get you a full set of photos as soon as possible.
Nous allons vous procurer un ensemble complet de photos dès que possible.