Translation for "fruitful and" to french

Fruitful and

• fructueux et

Translation examples

fructueux et

I look forward to our fruitful cooperation.
Je compte sur une coopération fructueuse.

I wish them a fruitful stay in Geneva.
Je leur souhaite un séjour fructueux à Genève.

We deem this cooperation fruitful and satisfactory.
Nous estimons que cette coopération est fructueuse et satisfaisante.

The dialogue was extremely fruitful and productive.
Ce dialogue a été extrêmement fructueux et productif.

The visit was fruitful.
Cette visite a été fructueuse.

This collaboration has yet to bear fruit.
Cette collaboration n'est pas encore fructueuse.

I am confident that our talks will bear fruit.
Je suis persuadé que nos pourparlers seront fructueux.

We expect this fruitful cooperation to continue.
Nous nous attendons à ce que cette coopération fructueuse se maintienne.

We look forward to fruitful cooperation with him.
Nous nous réjouissons à la perspective d'une collaboration fructueuse avec lui.

Well, I was celibate, until the lord commanded me to be fruitful and increase in number.
J'étais célibataire, jusqu'à ce que le Seigneur me demande d'être fructueux et d'augmenter le nombre.

Under my intensive observation, I've found... Madam's life is fruitful and meaningful.
Après observation, j'ai trouvé... que la vie de Madame est fructueuse et significative.

May his tenure with us be long and fruitful and may he make us all rich.
Que sa collaboration avec nous soit longue et fructueuse et qu'elle fasse de nous des gens riches.