Translation for "frontier-guard" to french

Frontier-guard

• garde frontière
• frontière-garde

Translation examples

garde frontière

The act would also apply to the treatment of persons detained by the frontier guard.
Cette loi s'appliquerait aussi au traitement des personnes détenues par les gardes frontières.

The police and Frontier Guard officers had the most negative attitudes owing to the nature of their duties.
Le comportement le plus négatif était celui du personnel de police et des gardes frontière, ce qui tenait de la nature de leur tâche.

Statement by the Frontier Guards Administration of the Ministry
Déclaration de la Direction des gardes frontière du Ministère de la

The appropriate legislation is supervised by the Ministry of the Interior, the Police, the Frontier Guard and the Customs.
La législation pertinente est appliquée sous la supervision du Ministère de l'intérieur, par la police, les gardes frontière et les douanes.

Persons deprived of their liberty may also be detained by the Frontier Guard for a maximum of 24 hours.
La privation de liberté de personnes détenues par un garde frontière ne peut excéder 24 heures.

Act Amending the Frontier Guard Act (487/2004)
Loi (487/2004) portant amendement de la loi relative aux gardes frontière

(f) Frontier guard units in cases of violation of the State borders;
f) les services de garde-frontière dans les affaires d'infractions commises aux frontières de l'Etat;

A Government Decree provides for cooperation between the Police, the Customs and the Frontier Guard.
Un décret du Gouvernement détermine la coopération à laquelle sont tenus les services de police, les services des douanes et les gardes frontière.

(d) Members of the frontier-guard service and civilian customs personnel;
d. Corps des gardes-frontière et personnel civil des douanes;

I'm Subedar MajorJaan Mohammed.. Frontier Guards..
Je suis le Major Subedar Mohammed Jaan, des Gardes-Frontière.

Battalions of frontier guards are also lined up, the 60th and the 73rd battalions of Black Shirts.
Des bataillons de gardes-frontières sont également alignés, les 60ème et 73ème bataillons de Chemises Noires.