Translation for "from top to bottom" to french

From top to bottom

adverb

• du haut jusqu'en bas

Translation examples

du haut jusqu'en bas adverb

Rhode Island's a mess from top to bottom.
Rhode Island est un merdier du haut jusqu'en bas.

I've told you before not to wave to the passers-by. bearded man with a white cap. from top to bottom.
- Je t'ai déjà défendu de faire des signes aux passants. C'est incorrect et dangereux. Un jour, il y en aura un qui sautera par-dessus la barrière, un barbu, il sortira un grand couteau et il te découpera, du haut jusqu'en bas, jusqu'à ton zigouigoui.

Everybody at Dodger Stadium, from top to bottom, nobody's got tickets.
Tout le monde au Dodger Stadium, du haut en bas, personne n'a de places.

All right, now, I want you to milk his prick. From top to bottom, and I want you to bring that cocksucker down.
Je veux que vous massiez sa bite du haut en bas pour faire descendre cette saloperie.